La nuit est noire, et Plouf, à l'âme poétique, lève la tête, émerveillé par les étoiles. Mais pendant ce temps, sa trottinette à réaction se plante contre un caillou. Plouf, renversé par le choc, s'ouvre la tête contre un rocher.
Espérons pour les vautours que son cadavre ne sera pas trop décomposé quand viendra l'heure du festin, à l'aube.