Éon
Roman paru chez Ailleurs et Demain, traduit par Guy Abadia
Dans un contexte politique tendu par une première "petite" guerre nucléaire américano-russe, un astéroïde arrive en orbite autour de la Terre et déchaîne toutes les rumeurs : serait-il habité ? La mathématicienne Patricia Vasquez est envoyée en mission par le gouvernement américain car elle seule peut comprendre les implications physiques des découvertes faites sur ce "Caillou".
La phase d'exploration du Caillou, correspondant à l'immersion progressive du personnage principal, ouvre des possibilités et met vite l'eau à la bouche, plus que dans Rama. Mais cela ne tient pas longtemps. Dans un contexte vieillot de guerre froide, l'histoire se perd par la suite en de multiples voies un peu bâclées. Les personnages, nombreux mais tous archétypaux au possible, surtout les Soviétiques, semblent mal utilisés et ne parviennent pas à soutenir un intérêt comparable aux très bonnes idées initialement suggérées.