Alors que Plouf erre dans les rues de Marrakech, il rencontre un conteur de rues, magnifique exemple de la tradition orale perpétuant et répandant des cultures séculaires...
<<C'est l'histoire du petit Rachid, qui découvre...>>
La foule manifeste un grondement de dépit.
<<Tu nous prends pour qui ? On veut l'histoire de cette fille hémiplégique née dans le Bronx qui se fait violer par le président des Etats-Unis avant de faire une overdose de crack, et qui est obligée par son oncle, directeur de zoo, à avoir des relations zoophiles avec un hippopotame, juste avant de contracter le SIDA, ce qui...
- J'en ai marre. Je vous l'ai déjà racontée cent fois. Vous n'avez qu'à vous raconter vos existences pitoyables, puisqu'il n'y a que çà qui vous intéresse. Des volontaires ?