<<Comment çà, non ?
- Ben, je me disais que le Pôle Nord, c'est plus ce que c'était... Et puis c'est un peu loin de tout, c'est encore risqué. L'idée est bonne, mais on pourrait chercher plus près. Il y a de jolis glaciers dans les Alpes françaises, par exemple.
- Tu as raison ! Je vais demander à l'ordinateur de te confectionner un itinéraire... Voilà !>>
Le Pr d'Ouran tend la carte imprimée à Plouf.
<<C'est marrant, professeur ! Le chemin conseillé semble passer par toutes les crevasses.
- Oui, c'est le plus pittoresque. Tu n'auras qu'à sauter par-dessus les crevasses. Et puis, rassure-toi, elles ne sont pas toutes indiquées sur la carte !
- Ah bon ? Merci !>>